I controventi di campata sono essenziali per aumentare la rigidezza verticale del ponteggio! Per stabilizzare il piano esterno del ponteggio, sia parallelamente sia perpendicolarmente alla facciata, si usano controventi verticali. I controventi verticali devono essere posizionati almeno in ogni quinta campata a ogni livello e in ogni campata terminale perpendicolare alla facciata. I diagonali sono disponibili per altezze di 1,00m, 1,50m e 2,0m e per lunghezze di campata di 0,73m, 1,09m, 1,40m, 1,57m, 2,07m, 2,57m, 3,07m.

Cod. art. 572

Bay braces are essential to increase the vertical stiffness of the scaffold! For stabilizing the outer plane of the scaffold, parallel and perpendicular to the facade, vertical braces are used. Vertical braces are placed in at least every 5th bay on every lift and in every end bay perpendicular to the facade. Diagonals are available for 1.00m, 1.50m and 2.0m heights, and bay lengths of 0.73m, 1.09m, 1.40m, 1.57m, 2.07m, 2.57m, 3.07m.

Cod. art. 573

Bay braces are essential to increase the vertical stiffness of the scaffold! For stabilizing the outer plane of the scaffold, parallel and perpendicular to the facade, vertical braces are used. Vertical braces are placed in at least every 5th bay on every lift and in every end bay perpendicular to the facade. Diagonals are available for 1.00m, 1.50m and 2.0m heights, and bay lengths of 0.73m, 1.09m, 1.40m, 1.57m, 2.07m, 2.57m, 3.07m.

Cod. art. 574

I controventi di piano sono impiegati per il controventamento orizzontale tra i punti nodo sui montanti Ringlock. Sono disponibili in varie dimensioni per coprire l’intera gamma di campate.

Cod. art. 691

The Plan Braces are used for lateral bracing between the node points on the Ringlock Standards. The Plan Braces come in various sizes to suit the bay range.

Cod. art. 692